Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jiří Adamíra - Nikolaj Čerkasov (Car Ivan IV.), Antonie Hegerlíková - Serafima Birman (bojarka Efrosinie Starickaja), Luděk Munzar - Michail Nazvanov (princ Andrej Kurbsky), Bohumil Švarc - Andrej Abrikosov (bojar Fjodor Kolyčev), Karel Vlček - Michail Žarov (carův strážce Maljuta Skuratov) a další
Režie českého znění: Ludvík Žáček
Vyrobilo: Studio pro úpravu zahraničních filmů pro ČST Praha 1967